Les dispositifs couverts par la présente norme sont conçus pour une utilisation dans un environnement de travaux sous tension afin de déterminer l’état (présence ou absence de tension de service) des installations basse tension.
Un environnement de travaux sous tension s’accompagne de ses dangers et de ses conditions de travail spécifiques, les quels sont habituellement plus sévères que ceux rencontrés par les travailleurs œuvrant dans d’autres domaines que les travaux sous tension.
La présente Norme Internationale est une norme de produit qui donne les exigences fondamentales et les essais pour vérifier que les dispositifs remplissent bien leur rôle et qu’ils contribueront à la sécurité d es utilisateurs à condition d’être utilisés par des personnes qualifiées, et en accord avec des procédures de travail en toute sécurité, ainsi qu’avec la règlementation locale ou nationale.
Les détecteurs de tension ne sont pas considérés comme étant des dispositifs de mesure ou d’essai séparément couverts par la série de normes CEI 6 1010. Cependant, en cas de mauvais usage, les exigences et les essais inclus dans le présent document sont conçus pour atteindre un niveau de sécurité équivalent.
Afin de prendre en compte les besoins spécifiques d’un environnement de travaux sous tension, les différences suivantes existent avec la série de normes CEI 61010:
- quelques exigences et essais sont présents dans les deux normes mais avec des sanctions ou critères d’acceptation différents (voir A.1);
- quelque s exigence s de la CEI 61010 ne sont pas incluses dans la présente norme avec les raisons (voir A.2);
- quelques exigen ces supplémentaires de la présente norme ne sont pas spécifiées dans la CEI 61010 avec les raisons (voir A.3).
La présente Norme Internationale a été préparée conformément aux exigences de la CEI 61477 lorsqu’elles s’appliquent.
Pendant certaines ou pendant toutes les étapes de son cycle de vie, le produit couvert par la présente norme peut avoir un impact sur l’environnement. Ces impacts peuvent être de légers à importants, de court ou de long terme, et se produire à un niveau local, régional ou global.
La présente norme ne contient pas d’exigences et de dispositions d ’essai s’adressant au fabricant, ou de recommandations aux utilisateurs du produit ayant pour but d’améliorer l’environnement. Cependant, tous les intervenants à sa conception, sa fabrication, son emballage, sa distribution, son utilisation, son entretien, sa réparation, sa réutilisation, sa récupération et sa mise au rebut sont invités à prendre en compte les éléments environnementaux.